GMCB-GCBB
Guides et médiateurs culturels de Belgique a.s.b.l, union professionnelle – v.z.w. Gidsen en culturele bemiddelaars van België, Beroepsvereniging
En partenariat avec Hospitality Brussels
recent posts
about
-
-
A télécharger ici: https://mailchi.mp/57cb6f0318e5/newsletter-n1?e=c30488997a
-
GMCB-GCBB publiceert zijn GIDS VAN DE GIDSEN (eerste deel: gidsen met moedertaal Nederlands).
Zoek je een Nederlandstalige Art nouveau-gids in Jambes?* Een kenner van strips in Brussel? Een gids die Spaans spreekt?
In de GIDS VAN DE GIDSEN vind je een overzicht van de Belgische gidsen en culturele bemiddelaars moedertaal Nederlands met hun specifieke vaardigheden en contactgegevens.
GMCB-GCBB publie son ANNUAIRE DES GUIDES (première partie: guides langue maternelle le néerlandais).
Vous cherchez un€ guide Art nouveau néerlandophone à Jambes ?* Un connaisseur de la BD à Bruxelles ? Un(e) guide parlant l’espagnol?
Dans L’ ANNUAIRE DES GUIDES, vous trouverez un aperçu des guides et médiateurs culturels belges avec leurs compétences spécifiques et leurs coordonnées.
* Jambes ligt op de rechteroever van Namen. Je vindt er verschillende Art nouveau-realisaties.
-
Cher(e) membre,
Tout d’abord, nous vous souhaitons une très bonne année 2023 !
Nous avons le plaisir de vous inviter à renouveler votre adhésion à Guides et médiateurs culturels de Belgique asbl pour l’année 2023. La cotisation conseillée est de 15 euros, mais vous pouvez également adhérer à partir d’un euro.
Les cartes de membres seront envoyées par la poste courant janvier et février. N’oubliez pas de nous communiquer votre adresse mail dans votre virement.
Nous tenons à rappeler que les nouveaux membres depuis décembre ne sont pas tenus de repayer de cotisation.
Le soutien de nos membres est essentiel pour notre action auprès des politiques et des administrations. Cette année encore, nous allons tout faire pour fournir des formations, aider nos membres dans leur pratique du métier et les représenter auprès des pouvoirs publics. Nous sommes fiers d’avoir contribué à fédérer nos membres et à créer le sentiment d’être une profession maintenant respectée.
Nous espérons compter sur votre soutien pour cette année encore.
Cordialement,
Le CA de Guides et médiateurs culturels de Belgique asbl
Beste lid,
Allereerst willen we u een zeer gelukkig nieuwjaar 2023 wensen!
We hebben het genoegen u uit te nodigen om uw lidmaatschap van vzw Gidsen en culturele bemiddelaars van België voor het jaar 2023 te verlengen. De aanbevolen bijdrage is 15 euro, maar u kunt ook lid worden vanaf 1 euro.
De lidkaarten worden in januari en februari per post verzonden. Vergeet niet om ons uw email adres door te geven in uw bankoverschrijving.
We willen erop wijzen dat nieuwe leden sinds december geen bijdrage hoeven te betalen.
De steun van onze leden is essentieel voor ons werk met beleidsmakers en overheden. Ook dit jaar zullen we er alles aan doen om opleidingen te verzorgen, onze leden te helpen bij hun beroepspraktijk en ze te vertegenwoordigen bij de overheden. We zijn trots om onze leden te hebben samengebracht en het gevoel van een beroep te hebben gecreëerd.
We hopen op uw steun ook dit jaar nog.
Met vriendelijke groet,
De RvB van Gidsen en culturele bemiddelaars van Belgïe
-
Chers membres
Nous avons créé un formulaire Google pour recueillir vos idées et vos commentaires sous forme de boîte à suggestion. Nous voulons vous assurer que votre opinion compte pour nous et nous espérons que vous nous aiderez à améliorer notre association en nous faisant part de vos idées et de vos préoccupations.
Le lien vers ce formulaire se trouve ici: https://forms.gle/NwhEwAEgBvSRcNix8 et nous encourageons tous les membres à y déposer leurs idées. Nous traiterons chaque suggestion de manière confidentielle et nous ferons de notre mieux pour mettre en œuvre celles qui sont réalisables.
Merci de votre participation!Nl:
Geachte leden van GMCB-GCBB!
We hebben een Google-formulier gemaakt om uw ideeën en opmerkingen te verzamelen in de vorm van een suggestiebox. We willen u verzekeren dat uw mening voor ons telt en we hopen dat u ons zult helpen onze vereniging te verbeteren door uw ideeën en zorgen met ons te delen.De link naar dit formulier bevindt zich hier: https://forms.gle/NwhEwAEgBvSRcNix8 en we moedigen alle leden aan om hun ideeën daarin te deponeren. We zullen elke suggestie vertrouwelijk behandelen en doen ons best om die uit te voeren die haalbaar zijn.
Bedankt voor uw deelname! -
-
-
– GMCB-GCBB is niet bang van bergen🏔. We werken aan onze Gids van de Belgische gidsen/L’annuaire des guides belges: een telefoon/whatsapp////-boek met alle professionele gidsen en culturele bemiddelaars in België☘️. Jullie contactgegevens, specialiteiten, taalkennis, opleiding, … komen er allemaal in. 🇧🇪Wie in België een professionele gids zal zoeken, zal de Gids van de gidsen erbij nemen🤩.
👉Op weg naar de top zoeken we iemand die ons kan helpen om de Gids alvast in onze website te integreren met een trefwoordenzoekfunctie. ‘t Is min of meer op vrijwillige basis. Ook gezonde tips zijn welkom. 💻Wie van jullie internautgidsen voelt het belang van deze taak aan en geeft ons een seintje (PM, e-mail)?
– GMCB-GCBB n’a pas peur de montagnes🏔. Nous travaillons sur notre Annuaire des guides belges/De Gids van de Belgische gidsen : un annuaire téléphonique/whatsapp//// avec tous les guides et médiateurs culturels professionnels de Belgique☘️. Vos coordonnées, spécialités, compétences linguistiques, formations, … seront toutes incluses.🇧🇪 Quand vous rechercherez un guide professionnel en Belgique, vous aurez besoin du Guide des guides🤩.
👉Sur notre chemin vers le sommet, nous recherchons quelqu’un qui peut nous aider à intégrer le Guide dans notre site Web avec une fonction de recherche par mot-clé. C’est plus ou moins sur base volontaire. Des conseils sont également les bienvenus. 💻Lequel de vous guides internautes ressent l’importance de cette tâche et nous fait signe (MP, e-mail) ?
#guides, #visitesguidées, #gidsen, #aide #help #annuaire #annuairepro #unionprofessionnelle #beroepsvereniging -
Nederlands onderaan
Chères consoeurs, chers confrères,
Janvier venu, voici le moment de renouveler votre engagement envers GMCB-GCBB, union professionnelle. La cotisation est libre, 10 euros conseillés. Ces 10 euros (ou un peu plus si vous le souhaitez) nous sont bien utiles pour mettre en œuvre les projets de l’union professionnelle : nous comprenons que ce soit beaucoup pour certains, mais dès lors, nous demandons aux gens qui mettent un peu moins de nous accorder un peu de leur temps pour aider à mettre en œuvre ces projets. La cotisation est à verser avec en communication vos nom, prénom et la mention « cotisation » sur le compte BE91 1030 7176 1476 au nom de GMCB-GCBB
Nous vous proposons
– un annuaire des guides. Nos membres y figureront gratuitement. Il vous suffit de remplir ce lien : https://forms.gle/hwEix4FPatQiiSKL6 Répondez bien à toutes les questions, elles permettront à vos clients de vous retrouver très facilement. Nous diffuserons cet annuaire auprès de Visit Brussels et des offices du tourisme avec qui nous sommes en lien.
– une carte GMCB-GCBB dont nous allons tenter qu’elle vous ouvre de plus en plus de droits (gratuités/réductions)
– Des formations : une première formation en ligne le 26 janvier à 20h en français par Sarah El Marini sur l’usage des réseaux sociaux, à prix libre (10 euros conseillés) pour les membres. Inscription par simple retour de mail. D’autres formations à prix libre suivront, notamment des visites dans nos grands musées nationaux.
Enfin, nous profitons de ce mail pour vous souhaiter une belle année 2022 pleine de projets !
Beste collega’s,
Januari is aangebroken, nu is het tijd om uw engagement voor beroepsvereniging GMCB-GCBB te vernieuwen. De ledenbijdrage is vrij, 10 euro aanbevolen. Deze 10 euro (of iets meer als je wilt) zijn voor ons erg nuttig om de projecten van de beroepsvereniging uit te voeren: we begrijpen dat dit voor sommigen veel kan zijn, maar daarom vragen we mensen die iets minder betalen om ons een deel van hun tijd te geven om deze projecten te helpen uitvoeren. De bijdrage is te betalen met mededeling van uw naam, voornaam en de vermelding « bijdrage » op rekening BE91 1030 7176 1476 op naam van GMCB-GCBB.
We bieden u
– een gidsengids (een ‘telefoonboek’ van gidsen). Onze leden worden gratis opgenomen. Het enige wat u hoeft te doen is deze link in te vullen: https://forms.gle/hwEix4FPatQiiSKL6 Beantwoord alle vragen goed, hierdoor kunnen uw klanten u gemakkelijk vinden. We zullen deze gids verspreiden bij Visit.Brussels en de toeristische kantoren waarmee we in contact staan.
– een GMCB-GCBB kaart waarmee we je steeds meer rechten gaan proberen geven (gratis/kortingen)
– Opleidingen: een eerste online opleiding op 26 januari om 20.00 uur in het Frans door Sarah El Marini over het gebruik van sociale netwerken, tegen een vrije prijs (10 euro aanbevolen) voor leden. Registratie door eenvoudige retour per e-mail. Andere gratis opleidingen volgen, inclusief bezoeken aan onze grote nationale musea.
Tot slot gebruiken we deze e-mail om u een gelukkig nieuwjaar 2022 vol projecten te wensen!
-
GMCB-GCBB 